O książce: rok / Główna bohaterka – Nadieżda Orłowa, zrządzeniem losu, trafia na listę osób zaginionych podczas wypadku przy ul. Ziemską stację kosmiczną i trafia na inną planetę, odległe kolonie z kilkusetletnią historią. W nowym miejscu życie Nadieżdy zamienia się w kalejdoskop niesamowitych i niebezpiecznych przygód.